Now Reading
Celebrazione della Giornata del multilinguismo al Parlamento europeo, dove si incontrano 24 lingue.

Celebrazione della Giornata del multilinguismo al Parlamento europeo, dove si incontrano 24 lingue.

Avatar

Il Parlamento europeo sta organizzando una Giornata del multilinguismo online per celebrare uno dei valori fondamentali dell’UE che garantisce che il Parlamento sia accessibile e trasparente.

Redazione.

Gli eventi della Giornata del multilinguismo online 2020 si svolgeranno sabato 26 settembre dalle 10.00 alle 16.30 CET. I discorsi e i pannelli saranno trasmessi in diretta dalla camera plenaria di Bruxelles e i seminari online daranno ai cittadini l’opportunità di sbirciare dietro le quinte e vedere come funziona il Parlamento europeo in 24 lingue.

Il programma consente inoltre al pubblico di seguire una giornata nella vita di un traduttore e di un interprete, di connettersi al campus del Lussemburgo per conoscere i tirocini di traduzione, nonché di connettersi alla Casa della storia europea per istantanee della diversità linguistica nel corso della storia .

La Giornata del multilinguismo si chiuderà con un panel dal vivo della plenaria di Bruxelles che discuterà di ciò che serve per trasformare il multilinguismo in realtà.

I partecipanti al panel:

  • Sven Gatz – Ministro delle finanze, del bilancio, della funzione pubblica e della promozione del multilinguismo di Bruxelles
  • Jaume Duch Guillot – Portavoce del PE e Direttore generale della Comunicazione.
  • Agnieszka Walter-Drop – Direttore generale del PE per la logistica e l’interpretazione per le conferenze,
  • Valter Mavrič – Direttore generale della traduzione del PE.

Guarda il programma completo della Giornata del multilinguismo online 2020 qui .

L’interpretazione sarà disponibile in inglese, francese, tedesco, italiano, polacco e spagnolo.

Parallelamente al programma principale, durante la giornata si terranno seminari gratuiti di traduzione in croato, olandese, inglese, francese, tedesco, ungherese, italiano, irlandese, lituano, maltese, polacco e sloveno, tenuti da traduttori e interpreti esperti del PE.

Si prega di registrarsi per i seminari in anticipo , poiché sono limitati a piccoli gruppi, in base all’ordine di arrivo.

See Also

sfondo

Con 24 lingue ufficiali, ci sono 552 possibili combinazioni linguistiche al Parlamento europeo.

Questa è la quarta edizione della Giornata del multilinguismo, celebrata per la prima volta al Parlamento europeo il 30 settembre 2017. L’evento coincide con la Giornata europea delle lingue il 26 settembre e la Giornata internazionale della traduzione il 30 settembre.

Il multilinguismo è uno dei valori fondamentali dell’Unione europea, poiché garantisce che tutti i cittadini dell’UE possano seguire il lavoro dei loro rappresentanti democratici in una qualsiasi delle lingue ufficiali dell’UE.

pubblicità
What's Your Reaction?
Contento
0
Emozionato
0
Innamorato
0
Non sono sicuro
0
Sciocco
0
View Comments (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published.

© 2019 Digitude.it - Iscrizione registro Tribunale di Roma n.131 del 10/10/2019
Anno III N°5 Maggio 2021 P.IVA 15990471003

Direzione Redazione Via Saronno 65 00188 Roma

Tel 06297174 | 3318967481 | 3391586440
redazione@digitude.itgiovanni.pugliese@digitude.itinfo@digitude.it
advertising@digitude.it - sviluppo@digitude.it

Scroll To Top